Datenschutzerklärung

Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Marušić Ulica Magistrala Ruskamen 25, 21317 Lokva Rogoznica, Croatia OIB: 86169705785 E-mail: zoran.marusic@inet.hr Phone: +385 95 906 1811

Verantwortlicher

Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Marušić
Ulica Magistrala Ruskamen 25, 21317 Lokva Rogoznica, Hrvatska
OIB: 86169705785
E-mail: zoran.marusic@inet.hr
Telefon: +385 95 906 1811

2. Welche Daten wir erheben

Über das Kontaktformular und das Buchungsformular erfassen wir:

Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Aufenthaltsdaten und Nachricht des Gastes

Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung von Anfragen und zur Bearbeitung von Reservierungen verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Durchführung der Dienstleistung erforderlich ist (z. B. Booking Manager-System).

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses und/oder der Einwilligung des Nutzers gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

4. Speicherung und Schutz der Daten

Die Daten werden elektronisch gespeichert und sind nur dem Inhaber und autorisierten Personen zugänglich. Personenbezogene Daten werden maximal 12 Monate nach Eingang der Anfrage aufbewahrt, sofern kein Vertragsverhältnis entsteht.

5. Rechte der Nutzer

Nutzer haben das Recht auf:

Auskunft, Berichtigung und Löschung ihrer Daten,
Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch,
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (AZOP).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: zoran.marusic@inet.hr.

6. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies für den ordnungsgemäßen Betrieb. Analytische oder Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung verwendet. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

7. Änderungen der Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Letzte Aktualisierung: 27.10.2025.