{"id":3,"date":"2025-09-27T11:16:31","date_gmt":"2025-09-27T11:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/planexa.mpcode-solutions.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-27T19:05:52","modified_gmt":"2025-10-27T19:05:52","slug":"polica-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/polica-privatnosti\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-711a0197 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"711a0197\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-139a3ca2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"139a3ca2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d37022 elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"20d37022\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align-center align-tablet- align-mobile- jeg_module___69d4c3a7929dc\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h1 class=\"heading-title translation-block\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48fc8933 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"48fc8933\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e2562e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57e2562e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"719\" data-end=\"987\" class=\" translation-block\">Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107\nUlica Magistrala Ruskamen 25, 21317 Lokva Rogoznica, Croatia\nOIB: 86169705785\nE-mail: zoran.marusic@inet.hr\n\nPhone: +385 95 906 1811<\/p>\n<h4 data-start=\"989\" data-end=\"1012\">Verantwortlicher<\/h4>\n<p data-start=\"1013\" data-end=\"1219\"><strong data-start=\"1013\" data-end=\"1070\">Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107<\/strong><br data-start=\"1070\" data-end=\"1073\" \/>Ulica Magistrala Ruskamen 25, 21317 Lokva Rogoznica, Hrvatska<br data-start=\"1134\" data-end=\"1137\" \/>OIB: 86169705785<br data-start=\"1153\" data-end=\"1156\" \/>E-mail: <a href=\"mailto:zoran.marusic@inet.hr\">zoran.marusic@inet.hr<\/a><br data-start=\"1186\" data-end=\"1189\" \/>Telefon: +385 95 906 1811<\/p>\n<h4 data-start=\"1221\" data-end=\"1253\">2. Welche Daten wir erheben<\/h4>\n<p data-start=\"1254\" data-end=\"1311\">\u00dcber das Kontaktformular und das Buchungsformular erfassen wir:<\/p>\n<ul data-start=\"1312\" data-end=\"1417\">\n<li data-start=\"1312\" data-end=\"1329\">\n<p data-start=\"1314\" data-end=\"1329\">Vor- und Nachname<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1330\" data-end=\"1347\">\n<p data-start=\"1332\" data-end=\"1347\">E-Mail-Adresse<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1348\" data-end=\"1383\">\n<p data-start=\"1350\" data-end=\"1383\">Telefonnummer<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1384\" data-end=\"1417\">\n<p data-start=\"1386\" data-end=\"1417\">Aufenthaltsdaten und Nachricht des Gastes<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1419\" data-end=\"1608\" class=\" translation-block\">Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zur Beantwortung von Anfragen und zur Bearbeitung von Reservierungen verwendet.\nEine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Durchf\u00fchrung der Dienstleistung erforderlich ist (z. B. Booking Manager-System).<\/p>\n<h4 data-start=\"1610\" data-end=\"1638\">3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/h4>\n<p data-start=\"1639\" data-end=\"1752\" class=\" translation-block\">Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses und\/oder der Einwilligung des Nutzers gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO).<\/p>\n<h4 data-start=\"1754\" data-end=\"1788\">4. Speicherung und Schutz der Daten<\/h4>\n<p data-start=\"1789\" data-end=\"1995\" class=\" translation-block\">Die Daten werden elektronisch gespeichert und sind nur dem Inhaber und autorisierten Personen zug\u00e4nglich.\nPersonenbezogene Daten werden maximal 12 Monate nach Eingang der Anfrage aufbewahrt, sofern kein Vertragsverh\u00e4ltnis entsteht.<\/p>\n<h4 data-start=\"1997\" data-end=\"2020\">5. Rechte der Nutzer<\/h4>\n<p data-start=\"2021\" data-end=\"2048\">Nutzer haben das Recht auf:<\/p>\n<ul data-start=\"2049\" data-end=\"2180\">\n<li data-start=\"2049\" data-end=\"2098\">\n<p data-start=\"2051\" data-end=\"2098\">Auskunft, Berichtigung und L\u00f6schung ihrer Daten,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2099\" data-end=\"2133\">\n<p data-start=\"2101\" data-end=\"2133\">Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung und Widerspruch,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2134\" data-end=\"2180\">\n<p data-start=\"2136\" data-end=\"2180\">Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde (AZOP).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2182\" data-end=\"2246\">Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:\u00a0<a style=\"background-color: #f3ebe5; color: #333366;\" href=\"mailto:zoran.marusic@inet.hr\">zoran.marusic@inet.hr<\/a>.<\/p>\n<h4 data-start=\"2248\" data-end=\"2274\">6. Cookies<\/h4>\n<p data-start=\"2275\" data-end=\"2464\" class=\" translation-block\">Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies f\u00fcr den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb.\nAnalytische oder Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung verwendet.\nWeitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.<\/p>\n<h4 data-start=\"2466\" data-end=\"2490\">7. \u00c4nderungen der Richtlinie<\/h4>\n<p data-start=\"2491\" data-end=\"2571\">Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung zu \u00e4ndern.\nLetzte Aktualisierung: <strong data-start=\"2553\" data-end=\"2570\">27.10.2025<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polica Privatnosti Ova Politika privatnosti opisuje na\u010din na koji Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107\u00a0prikuplja, koristi i \u0161titi osobne podatke posjetitelja web-stranice https:\/\/hotel-kroatien.com. 1. Voditelj obrade Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107Ulica Magistrala Ruskamen 25, 21317 Lokva Rogoznica, HrvatskaOIB: 86169705785E-mail: zoran.marusic@inet.hrTelefon: +385 95 906 1811 2. Koje podatke prikupljamo Putem kontakt [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polica Privatnosti - Ljetni San<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/polica-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polica Privatnosti - Ljetni San\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polica Privatnosti Ova Politika privatnosti opisuje na\u010din na koji Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107\u00a0prikuplja, koristi i \u0161titi osobne podatke posjetitelja web-stranice https:\/\/hotel-kroatien.com. 1. Voditelj obrade Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107Ulica Magistrala Ruskamen 25, 21317 Lokva Rogoznica, HrvatskaOIB: 86169705785E-mail: zoran.marusic@inet.hrTelefon: +385 95 906 1811 2. Koje podatke prikupljamo Putem kontakt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/polica-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ljetni San\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T19:05:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/\",\"name\":\"Polica Privatnosti - Ljetni San\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-27T11:16:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T19:05:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polica Privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/\",\"name\":\"Ljetni San\",\"description\":\"Odmor Iz Snova\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#organization\",\"name\":\"Ljetni San\",\"url\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-22-165317-Photoroom.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-22-165317-Photoroom.png\",\"width\":410,\"height\":150,\"caption\":\"Ljetni San\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polica Privatnosti - Ljetni San","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/polica-privatnosti\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polica Privatnosti - Ljetni San","og_description":"Polica Privatnosti Ova Politika privatnosti opisuje na\u010din na koji Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107\u00a0prikuplja, koristi i \u0161titi osobne podatke posjetitelja web-stranice https:\/\/hotel-kroatien.com. 1. Voditelj obrade Ljetni san, obrt za ugostiteljstvo, vl. Zoran Maru\u0161i\u0107Ulica Magistrala Ruskamen 25, 21317 Lokva Rogoznica, HrvatskaOIB: 86169705785E-mail: zoran.marusic@inet.hrTelefon: +385 95 906 1811 2. Koje podatke prikupljamo Putem kontakt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/polica-privatnosti\/","og_site_name":"Ljetni San","article_modified_time":"2025-10-27T19:05:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/","url":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/","name":"Polica Privatnosti - Ljetni San","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-27T11:16:31+00:00","dateModified":"2025-10-27T19:05:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/polica-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polica Privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/","name":"Ljetni San","description":"Odmor Iz Snova","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#organization","name":"Ljetni San","url":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-22-165317-Photoroom.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-22-165317-Photoroom.png","width":410,"height":150,"caption":"Ljetni San"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-kroatien.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}